Baixe aqui as imagens de divulgação (Senha: Y34dyH1XJV5R) 

São Paulo, 11 de novembro de 2025 — A tensão aumenta e as lealdades são colocadas à prova no quinto episódio de VGLY, a aclamada série Max Original produzida pela Warner Bros. Discovery e pela Exile Content Studio, que retrata com crueza e autenticidade a cena urbana mexicana. O novo episódio, “El Beef”, já está disponível exclusivamente na HBO Max. 

Neste novo capítulo, a rua, o estúdio e os egos se cruzam em um jogo onde o passado pesa e as promessas custam mais do que o sucesso. 

Com a colaboração de Capo já garantida, Vgly busca o próximo passo: gravar uma faixa com Fierro Viejo, um dos artistas mais promissores do país. Mas o movimento não será tão fácil — Fierro Viejo e Capo têm uma rixa antiga, apesar de terem sido uma dupla explosiva no passado. 

Mas nada é tão simples. Fierro Viejo não se deixa convencer facilmente e decide testar Vgly com uma série de “tarefas” aparentemente simples. Agora, Vgly e Flex decidem agir, cada um por conta própria, para tentar reconciliar as duas lendas e fazê-las dividir o palco no La Maña Fest, o maior festival organizado pela CAOS Records. 

As promessas de Vgly se multiplicam e as consequências também. Em sua ânsia de avançar com o disco, ele coloca tudo em jogo: relacionamentos, alianças e até a estabilidade de sua equipe. A prévia de sua nova canção de amor acaba sendo a chave para que Fierro Viejo aceite participar do evento… mas não sem antes uma última prova que colocará Vgly contra a parede. 

No entanto, o que parecia uma vitória rapidamente se complica com uma reviravolta: Vgly reencontra Antonia, que nada mais é do que a namorada de Fierro Viejo. 

“El Beef” combina tensão, drama e ritmo urbano com a marca que tornou VGLY uma das séries mais autênticas e impactantes do catálogo local da HBO Max. Feridas antigas ressurgem, alianças são testadas e o futuro de Vgly pode ser decidido entre um microfone e um coração dividido. 

VGLY chega com mais música, novas histórias e muito flow. Esta produção Max Original, criada e produzida no México pela Exile Studio, estará disponível globalmente na HBO Max, com estreias semanais todas as quintas-feiras, até 11 de dezembro, levando a força da cultura urbana mexicana para o público de todo o mundo.